今天的計畫是跟住在日本的台灣人一起做飯 (以下簡稱Sei桑)
The plan this day was to make meal with the Taiwanese who live in Japan (I will call her Sei in the rest of essay)
昨天因為忙太晚 早上差點起不來
I was to busy last night so I had some hard to wake up
想想已經坐後幾天了
There are only some day left in Japan
我第一次早上回頭拍這個景色XD
This is the first time I make a turn to take a picture behind me XD
我今天在學校有發表演講
I had a speech at school today
我很慶幸能達成XD
I'm glad that I did it XD
下課之後就直接出發去葛西
After calss I go to Kasai directly
不過中途在東京轉車
But I had to transfer in Tokyo
我還稍微晃了一下一番街
I also go to the market street I like to go to
發現菇菇跟船梨精合體了XD
I found out that Nameko is dressing another charcter's costum XD
不過有點貴呢=皿=
But it's quite expensive =皿=
之後就直接到葛西
Then I go to Kasai
然後我們約在Sei桑的家見面
Then we make the meet point at Sei's house
於是我憑印象走來這裡XD
So I come here with my memory XD
見面不久我們又出去了XD
After meet for a while we leave home XD
因為我還沒午餐的關係
Due to I still don't have lunch yet
於是Sei桑和我去松屋
So Sei and I go to Matsuya
我發現松屋變相漲價
I found out that Matsuya rise the prise in a not direct way
他們推出新的牛丼(380円)
They offer a new type of Beef rice (380 yen)
可是原本的牛丼(290円)卻消失了
But the beef rice from before (290 yen) disappear
吃飽之後我們就出發去海邊
After meal we start to go to the beach in Kasai
突然經過這麼一家店
Suddenly we pass a shop like this
很不簡單XD
It's a shop that different from others XD
於是差不多就是海邊附近了
And it's about the area near by the beach
這裡的感覺很像台南安平
The place here is feels like An Ping in Tainan
還可以看到迪士尼樂園
We also could see Tokyo Disney land
穿著準備的拖鞋XD
I wear up the slipper I bring with me XD
於是在海邊悠閒了一下XD
So we ease for a while on the beach XD
不過下水感覺踩到很像水母的東西
But after we step in to the ocean I feel like I step on some thing like jelly fish
感覺很噁心XD
It feels very discusting XD
昨天也有看到的飯店
I also saw this hotel yeasterday
想去迪士尼XD
I want to go there XD
之後我們就準備回去了
After then we start to go back home
突然間出現海量騎腳踏車的人
Sudddenly appear a big amount of people riding bikes
我們還去超市買了一些菜
We went to the supermarket before we go back to Sei's house
食材準備XD
The preparetion of food XD
愛心形狀的胡蘿蔔
Those carrots with heart shapes XD
之後是今天的主角
Then here come the main meal of today
漢堡排製作
Making Hamburger steak
這樣很像鮪魚丼XD
This looks like Japanese tuna rice
之後再捏成漢堡排的形狀XD
And make the meat into the shape of hamburger XD
樣子感覺不錯XD
It's looks pretty nice XD
Sei桑突然做出很猛的東西 XD
Sei suddenly made something looks nice XD
還有炒菜
And also some fried vegetables
於是就大功告成XD
Then it come out really nice XD
漢堡排上面的形狀都是我切的XD
The shape of carrot on the hamburger is cut by me XD
自己做的總是特別好吃XD
The stuff made by ourself taste always better XD
之後電視還講到台灣XD
And also there are some program talking about Taiwan XD
因為時間的關係 我就準備回去了
Because of the time I start to go back home
突然發現一台好看的腳踏車
Suddenly I found out a nice looking bicycle
還有另一台好看的
Another nice looking bicycle
於是就坐著電車回去了
So I take the train to go back home
今天還是一樣弄很晚
I still finihsed blog in midnight
希望明早可以稍微休息一下 =N=a
I hope I could have nice break tomorrow =N=a
to be continued........
留言列表
