今天是安排去專門學校面試的日子
Today is the day to have interview in Specialized schools
不過因為學校在朋友住的地方的附近
But because there is a friend leave near by the school I am going to
所以下午還約出去吃了迴轉壽司
So in the afternoon we go to have Kaiten Sushi together
今天天氣很不錯
The weather today was very nice
不過因為某些因素
But with some reason
我沒搭到平常搭的車
I didn't get on the train I ususally take
結果遇到擠不進去的電車
But the train which come next is too crowded that I can't get in
中午和同學去吃常吃的餐廳
We go to have the resturant we usually go to
吃飽之後就是出發去學校的時間了
So after meal is the time to go to the specialized school
來到西葛西
I come to nishi kasai
我來到一個類似會議室的地方
I come to a place that looks like a meeting room
還有抹茶可以喝
Also they affered mocha
然後因為是面試的關係要寫一些關於自己的目標或是經驗XD
And becasue it's interview so I have to write some experience or some purpose of learning
然後就是跟日本老師面試的時間
And then it's the time to have interview with japanese teacher
不過很慶幸可以拿到最高評價XD
But I'm glad I got the highest rate XD
面試完之後就準備去葛西站
After that I start to go to Kasai station
雖然到葛西之後雖然有點小狀況
Although there are some problem when I arrived Kasai
不過還是順利見面了
But we still meet up successfully
見面之後就先去家裡牽腳踏車
Then we go back to her house and pick up bikes
然後就準備騎車去吃迴轉壽司XD
Then go to the Kaiten sushi shop by bike XD
葛西騎腳踏車的人真的頗多
There are so many people riding bikes in Kasai
於是就來到迴轉壽司店
Then we arrived the Katen sushi shop
雖然裡面空位很多
Although there are many seats inside
但我們還是等了一會兒
But we still wait for a while
於是終於輪到我們了XD
Then it's our turn XD
點菜是用平板XD
We use tablet to order XD
看了每個都很想吃XD
I want to have everything on it XD
超級好吃的鮭魚
Very delicous salmon
台灣的迴轉壽司跟這個差滿多的XD
The Kaiten sushi shop in Taiwan is quite different from here XD
起司鮭魚
Cheese salmon
我還點了烏龍麵
I also ordered some noodle
不過打開有點小失望XD
I was a bit disappointed when I open it XD
假如哪天有錢想點一整排壽司 XD
If I have had money I would like to order a lot of sushi in a roll XD
壽司的壽命是350公尺XD
The life of the sushi is 350m XD
上面寫說350公尺之後會自動毀掉
It said " after 350m it will be discard by machine "
好吃的甜點
Delicous dessert
不太敢吃太多XD
I don't want to eat too much becasue it's quite expensive XD
結帳單
Check bill
因為今天是吃鰻魚的日子
Becasue today is the day to eat eel
不過真正的東西太貴 我們吃長的像鰻魚的麵包而已XD
But the real eel is too expensive so we had a bread which looks like eel XD
然後我們騎腳踏車來的河堤邊
And then we ride a bike to a place near by embankment
這裡可以看到東京迪士尼的飯店
We could see the hotel from Tokyo disney
包裝紙上面寫著"裡面不含鰻魚"XD
There is a sticker said "there are no eel inside the bread" XD
吃鰻魚配景色
Eat eel with nice view
之後不知道為何有這種光
And then I don't know why there are those kind of light
只知道是來自東京迪士尼
I only know it's form Tokyo Disney land
不過因為時間的關係我們就先回去了
But becasue it's quite late , so we go back to the station
我就準備座車回家了
So I go and take the train back home
此刻我設了碼表
And I set a stopwatch
到的時候已經滿晚的了
When I arrvied Yurigaoka it's a bit late
真正的鰻魚飯
The real eel rice
中國製的要890円 日本製的要1,890円
The eel from China cost 890 yen , but the eel from japan cost 1,890 yen
從葛西到我完成網誌
From Kasai untill I finished the blog
總共耗費2個小時35分鐘39.24秒
It takes 2 hous 35 min and 39.24 sec
不管如何已經11:33pm了我要去睡了
However it's 11:33 pm , I'm going to sleep
to be continued.......
留言列表
